L'hiver arrive à grands pas et Petit Ours se prépare à hiberner. Pour être sûr de rêver durant son long sommeil, il s'aventure en forêt afin de récolter les rêves d'Ecureuil, de Lièvre et de Loup.
Un dinosaure sort de son oeuf et part à la recherche de sa maman tyrannosaure. En chemin, il croise d'autres espèces de dinosaures : spinosaure, tyrannosaure, stégosaure, tricératops, etc.
Lassé par les lapins, le loup sort de la forêt à la recherche d'un nouveau repas. Pour se décider, il doit savoir ce que mangent ses potentielles futures proies.