Un père promet à sa fille de lui raconter une histoire une fois arrivés en haut de la colline de bois. Mais de quelle colline parle-t-il, se demande la fillette ? Celle au fond du jardin ?
Petit Ours, impatient, pense tous les matins se réveiller le jour de Noël. Mais Papa Grizzli et lui ont encore beaucoup à préparer pendant les quelques jours qui restent avant le 25 décembre.
Chaque matin, Petit Ours pense que c'est son anniversaire. Pourtant, il reste encore trois jours, durant lesquels son papa multiplie de mystérieuses activités.