Benoît et ses amis veulent préparer un bon goûter aux fruits mais des petites bêtes viennent les déranger. Ils décident de les capturer. Mais sans elles, la forêt ne peut continuer à exister.
Aron est un petit garçon rêveur qui ne se reconnaît guère dans les aspirations et les façons de faire de ses camarades. Un après-midi, après l'école, il va se promener avec son papa.