Comme tous les mercredis, après son cours de violon, Léo rend visite au luthier de son quartier. Aujourd'hui, un invité surprise est là : Django Reinhardt en personne, qui entame un morceau.
Betty Lou habite dans un château perché sur un rocher. Quand elle s'ennuie, elle a des lubies : par exemple avoir une robe en barbe à papa, qu'elle ne peut s'empêcher de grignoter.
Jörg vit seul dans une contrée reculée et inhospitalière, au milieu d'étendues glacées, où il est chargé de garder une frontière vierge de toute présence humaine.