Petit Nez est tellement gourmand qu'il ne résiste pas à l'envie de récupérer le sirop de l'arbre à sucre. Une nuit, il disparaît et Feuille-de-Vent part à sa recherche.
Les petits Cheyennes partent explorer la prairie sur les mustangs sauvages. Les frères Trois Plumes leur laissent juste le temps de visiter une grotte. Quand ils reviennent, les mustangs ont disparu.
52 histoires courtes adaptées de récits et traditions du monde entier : contes africains ou chinois, mythes antiques et fables amènent le lecteur à réfléchir sur la vie en société, par l'introduction