Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

La tension est à son comble sur les rives du lac.

Alors que la division au sein du clan des Etoiles a conduit à un périlleux conflit entre les quatre clans de guerriers, les esprits de la Forêt sombre gagnent en puissance.

Toklo a retrouvé les siens mais choisit d'aider Lusa dans la quête de son territoire. En route vers le Grand Nord, Lusa se fait capturer par les hommes.

Les oursons Lusa, Toklo, Kallik et Yakone arrivent au lac de l'ours pour le rassemblement du Jour le plus long.

Lusa, la petite ourse noire, a quitté le zoo afin d'explorer le monde sauvage. Sur son chemin elle croise Toklo, un jeune grizzly, et Ujurak, qui a le pouvoir de changer de forme en permanence.

Lusa, Toklo et Kallik, les trois oursons, poursuivent leur quête vers le grand Nord en compagnie de leur ami Ujurak.

L'errance des chats touche à sa fin quand ils trouvent où s'établir. Ils se retrouvent ensuite répartis en cinq clans.

Le Clan du Tonnerre s'apprête à vivre les heures les plus sombres de son histoire. Griffe de Tigre veut s'approprier le pouvoir à tout prix et sème la terreur dans la forêt.