Le narrateur évolue entre les époques, relatant les grandes avancées culturelles de l'humanité : l'agriculture, l'écriture, le monothéisme, l'imprimerie, la découverte du Nouveau Monde, la Révolution
A Saint-Cyr, Isabeau se plie au nouveau règlement beaucoup plus strict. Lorsqu'une des maîtresses est empoisonnée, Isabeau s'accuse à la place de Gertrude.
A la suite d'une dispute avec Ernest, Célestine s'installe chez ses amis, Charlotte et Oscar. Entourée de souris, elle a tout pour être heureuse dans cette belle maison.
Quand une machine à laver est abandonnée chez eux et que l'eau de la rivière baisse, Acacia la loutre et ses amis cherchent une solution pour protéger la forêt, mais leur maladresse prend encore une f
Après avoir vendu son âme pour devenir la reine des damnés, Emilia se rend dans les sept Cercles avec Colère, prince de l'enfer, où elle découvre un monde de vices.