Une biographie de cette grande figure du féminisme, femme politique qui a notamment défendu la loi dépénalisant l'avortement, promulguée en 1975, et qui s'est engagée en faveur de l'Europe.
Le soir de pleine lune, c'est la fête dans la famille des jumeaux loups-garous car tous se transforment et redeviennent une meute sauvage, courant à travers la forêt.
Au royaume de Pyrrhia, la paix est revenue et, dans l'école de la Montagne, fondée pour réconcilier les différents clans, 35 dragonnets sont répartis en cinq groupes.