Pour la première fois, François, Mick et Annie vont passer les grandes vacances chez leur tante à Kernach. Ils y font la connaissance de leur cousine Claude, un vrai garçon manqué.
La vie d'ado n'est pas de tout repos !Youpi, les parents de Marie-Lune se sont remis ensemble et un nouveau venu a fait son apparition dans la famille !