Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Cet été, tout va mal à Kermach. La mère de Claude est malade, et c'est l'antipathique Mme Friot qui est en charge de la maison.

Pour la première fois, François, Mick et Annie vont passer les grandes vacances chez leur tante à Kernach. Ils y font la connaissance de leur cousine Claude, un vrai garçon manqué.

C'est à bord de deux belles roulottes que les cinq jeunes aventuriers passent leurs vacances d'été.