Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Tania, Alban et Théo forment la brigade des souvenirs. Ils trouvent une vieille lettre liée à une histoire d'amour inachevée pendant la Première Guerre mondiale.

Après avoir découvert une mystérieuse clé, dont fait mention le livre d'Annah, Nola retourne à Pandorient afin de trouver ce que celle-ci peut bien ouvrir.

De retour à Pandorient, Nola apprend que Cyprien, le fils du sorcier Anton, est victime de rackets fréquents. Cherchant à dévoiler ce mystère, elle réalise qu'un complot menace le roi Hectorian.

Afin de pouvoir fabriquer la pommade de fée qui lui permet de voir ses amis du petit peuple, Elina doit trouver des larmes de dragons.