Suite de ce récit initiatique dans lequel la jeune Amelia Woods, remettant en cause tout ce qu'elle croyait savoir, éveille sa part spirituelle afin de trouver sa vérité.
Kamara et Tenebrae se dirigent vers le nord d'Equinox à la recherche d'Ayline, mais le ciel de la région, ravagée par des éruptions volcaniques, est obscurci par la cendre.