Arthur intègre le club des Petites natures créé par sa soeur Léa. Elle y transmet ses connaissances sur les animaux, les végétaux et le fonctionnement de la biodiversité terrestre.
Dans un univers fantastique peuplé de sorcières et d'engins mécaniques, Pia et sa soeur Miette font partie des passereaux, des orphelins pickpockets qui oeuvrent pour le compte du terrible Hilborne.
Chaque nuit, Zhinu, la lumière qui brille au milieu de la nuit, et Puck, une peluche cousue de fil d'or et d'argent, combattent les créatures cachées sous le lit.
Un petit garçon aime se rendre régulièrement près d'un étang. Un jour, sa lance se prend dans les branches du saule et il entend un cri de douleur. Il remarque alors que le saule porte des lunettes.