A l'approche de Pâques, les lapins décorent des oeufs. Celui qui créera le plus bel oeuf aura le droit d'accompagner le lapin de Pâques pour les cacher.
Jörg vit seul dans une contrée reculée et inhospitalière, au milieu d'étendues glacées, où il est chargé de garder une frontière vierge de toute présence humaine.