Au soir de sa vie, un vieil homme lègue à son fils aîné une graine de fougère et à son cadet une graine de bambou, en leur disant de les planter en souvenir de lui.
Ce matin, le lac où Frédéric a l'habitude d'aller nager est complètement à sec. Pour résoudre le problème, Frédéric et ses amis canards remontent à la source.
Petit Lapin s'amuse à faire des listes de ce qu'il aime, comme réussir à faire du vélo sans se blesser, offrir son plus beau dessin ou encore caresser la tête du chat et l'écouter ronronner.