Les disputes se multiplient dans la jungle : le singe se moque du serpent, la gazelle est dérangée par l'hippopotame qui salit l'étang en prenant son bain, etc.
L'élection de miss Cocotte approche et c'est le branle-bas de combat chez les poulettes qui suivent un entraînement intensif et un régime draconien sous la houlette de Madame Galinouille.
Fasciné par la beauté des océans, un jeune garçon décrit ses immersions dans les récifs, ses rencontres avec des animaux marins et sa relation particulière avec une baleine à bosse.