Grâce à l'aide de ses amis du Haras des étoiles, Epona a retrouvé la trace de Croy, le propriétaire du cheval dont la photographie orne le médaillon hérité de sa mère.
Les travaux ont commencé dans l'appartement de Mme de Mackau et d'Angélique. En détruisant la vieille cheminée, les menuisiers découvrent une petite fiole en verre au milieu des débris.