Elisabeth, petite soeur de Louis XVI, suit des cours de maintien avec madame de Guémené qui est assistée par mademoiselle Théodore, danseuse à l'opéra.
Elisabeth se précipite dans le grenier du château de Versailles après avoir entendu un cri. Elle y découvre un homme qui vient de tomber d'une échelle.
5 cavaliers entrent au prestigieux collège Le Haras des étoiles ! Inès se sent complètement perdue. Un film va être tourné au haras, et le casting est seulement ouvert aux élèves de voltige.