Revisite le traditionnel conte russe qui raconte l'histoire d'une fillette, haute comme trois pommes, cherchant à échapper à Babayaga, l'ogresse qui n'a qu'une seule dent.
Tout le monde a peur de Gordilok : les enfants, les papas, les mamans et même les maîtresses. Le simple fait de lire ce livre à haute voix pourrait bien le faire sortir de son trou.
Cyrano, poète doté d'un très grand nez et de beaucoup d'esprit, n'a pas un physique particulièrement avenant. Il est amoureux de Roxane, sa cousine, qui aime Christian, beau mais peu intelligent.