En novembre, la maîtresse annonce un contrôle général. Pour tenter d'y échapper, Jules court sous la pluie et se rend chez son ami Léo, qui a la varicelle, mais rien n'y fait.
Nico vient de recevoir en cadeau un carnet secret. Encouragé par Farid, il y écrit quelques méchancetés sur son entourage et l'oublie sur son bureau...