Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Un voleur beau gosse, une bande d'aventuriers improbables entreprennent un casse épique pour récupérer une relique perdue.

Dans l'antique Kahndaq, l'esclave Teth Adam avait reçu les super-pouvoirs des dieux. Mais il en a fait usage pour se venger et a fini en prison.

Marcus Burnett souhaite prendre officiellement sa retraite tandis que Mike Lowery est affecté à une unité d'élite plus moderne.