Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

En compagnie de ses amis, Big Bang le bricoleur et le candide Horace, Kid Paddle continue à hanter la salle d'arcade sous le regard sévère de Mirador, le surveillant de la City Game.

Après avoir repris le chemin des Sept Murs pour percer le mystère de la fille au sang maudit, Emma et Ray se retrouvent prisonniers d'un univers qui ressemble étrangement à Grace Field House.

Entre les concerts du chevalier cheval, les visites chez le psychologues Percheron, la découverte du nouveau magasin bio, Ariol n'a pas le temps de s'ennuyer !

Au château de Versailles, les courtisans raffolent des créations du coiffeur et perruquier Léonard ainsi que des robes de Rose Bertin.

Granite a rejoint les exilés de la Fédération. Mais les nouveaux maîtres de la galaxie ont trouvé un moyen de passer à travers les portes qui relient les univers et sont à leur poursuite.

Des gags autour du thème des saisons : la rude rentrée des classes, les horribles moments d'hiver glaçants, les bourgeons printaniers des arbres et des ados, le temps béni des vacances avec soleil et