Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors que le féroce Surkun'hr s'empare de la galaxie, sur Glèbe, Granite est le dernier espoir de la Fédération.

Granite ne retrouve plus ses amis Narvarth et Callista, il semble qu'ils aient été enlevés et avec eux, les clefs de l'univers parallèle.

Croyant éliminer Callista, Granite s'est écrasée sur la planète Glèbe. Ce monde est dominé par des insectoïdes à la technologie très avancée.

La partie s'achève, Narvath et Callista vont enfin découvrir la terrible vérité sur Ythaq et ses mystères.

Au retour de leurs aventures dans l'univers parallèle d'Ythaq, Narvarth et Granite ont été conduits pour un debriefing sur Nehor, la planète qui abrite toutes les instances politiques de la Confédérat

Seul Narvarth possède les clefs de l'univers parallèle. Au centre de toutes les convoitises, les autorités de la Fédération l'ont placé dans un monde isolé avec Kurgor, Callista et Granite.

Granite et Narvath retrouvent l'épave du Brume de comète à bord d'un vaisseau découvert sous une cité. Mais leur vaisseau tombe en panne, et Callista et le sage Feng Tao disparaissent.