Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'angoisse envahit Greg quand son collège organise un bal pour la Saint-Valentin. Il lui reste quelques semaines de délai pour trouver une cavalière, s'il ne veut pas être la risée de l'école.

Yûgo se retrouve face à son père et veut lui prouver qu'entrer au lycée agricole Ohezo était la bonne solution. Dans le même temps, il ne sait pas comment faire face à la prise de conscience d'Aki.

La petite Adèle est envoyée par ses parents dans une colonie de vacances.

Les cauchemars d'Emile ne sont pas peuplés de loups mais de Pinpin, le méchant lapin rose.

Alors que Mutta attend les résultats de son entretien pour savoir s'il va ou non travailler pour la NASA, Hibito est sur le point de décoller vers la Lune.

Noir doit récupérer son huitième badge afin de pouvoir participer à la ligue Pokémon.

Grâce à la clé d'or, les cinq amies progressent dans leur exploration des souterrains. De son côté, Idalina semble avoir rencontrer l'amour.

Izel, Yoshi, Nina et Lou sont en panne d'inspiration pour composer de nouvelles chansons pour leur groupe de rock.