Pinpin part faire du cerf-volant. Soudain, il entend des sanglots et découvre un petit chien caché derrière un arbre. Il a été chassé de sa meute en raison de la couleur de ses yeux.
Le 24 décembre, Augustine réalise qu'elle a oublié d'envoyer sa lettre au Père Noël. Elle se précipite à la boîte aux lettres la plus proche avec son ami Léopold.
Le traîneau du Père Noël prend son envol vers le pays des merveilles avec un cadeau à livrer à la Reine de coeur. Une tâche qui s'avère plus compliquée que prévu car cette dernière déteste Noël.