C'est la nuit d'Halloween. Après avoir fait le tour de la ville dans son bel habit de sorcier, Tuff rentre chez lui les bras chargés de bonbons, ravi de les déguster avec Koala.
Chaque jour, à 13 h 13, une nouvelle catastrophe frappe la planète. Il y a peut-être un lien avec de mystérieuses et secrètes expériences scientifiques menées dans le temps par l'armée américaine...