Après avoir été mis sur la voie par l'Ancien, Mycène et Roch partent en quête de la Hulotte pour obtenir des réponses sur le mal étrange qui s'est emparé des habitants de leur village.
Paillasson est un choupisson qui a faim mais ne sait pas quoi manger. Le bébé hérisson rencontre un escargot qui lui conseille de partir en quête d'un ver de terre.