Paola est partie en croisière avec son père, sa petite soeur et son grand frère. Mais le bateau coule et toute la petite famille se retrouve sur une île déserte.
Malgré leurs différences, le duo insolite de Basile et Melba est plus soudé que jamais à l'approche de cette nouvelle saison. Mais Lily, amoureuse de Basile, ne l'entend pas de cette oreille.