Contraintes de reprendre la librairie de leur regretté grand-père, qui abrite des chefs-d'oeuvre de l'édition, les soeurs Karakida s'installent à Jimbôchô, le paradis des bouquinistes.
Boiji se sent prêt à retourner dans son royaume après un entraînement intensif auprès de Despa, afin de montrer à son sujet qu'il est digne de son statut.