Max a peur de quitter ses parents et, en classe verte, il se fait vite mal voir par le moniteur. Mais grâce à son poney, il va montrer ce dont il est capable. De 6 à 12 ans.
En plein hiver, Renard est affamé. En désespoir de cause, il fait bouillir de l'eau dans une marmite et y plonge un gros caillou. Cet étrange repas attire d'autres animaux.