Un homme respecté disparaît sans raison apparente. Au fond de la Tamise, à marée basse, ses vêtements sont retrouvés, les poches lestées de plusieurs centaines de pièces de monnaie.
Aku vit seul au nord du monde connu, dans un endroit où le soleil ne se lève plus durant l'hiver. Un jour, les yeux luisants d'un renard l'attirent dans la forêt enneigée.