Pour guérir le vieux Balouga, Arc-en-ciel et son ami le petit poisson bleu doivent affronter leur peur dans l'obscurité de l'océan afin de trouver les algues rouges de la Grotte du Diable.
Alexandre le souriceau rêve d'être grand et fort comme un ours. La vie n'est pas drôle pour lui et sa famille affamée depuis que le chat a élu domicile dans les parages.
Trois petits lièvres se disputaient au milieu de la clairière pour savoir si Coriandre, l'un d'eux, pouvait être un lièvre de Pâques. Coriandre parie qu'il peut l'être.
Le petit renard se trouve tellement rusé qu'il ne veut plus aller à l'école. Le soir venu, la faim le tenaille et il se rend au poulailler pour y chercher son dîner.