Alors que l'équipage du Coriace profite tranquillement de ses vacances, Manolo, un jeune garçon, arrive avec son singe, Dédé le Moko, pour demander au capitaine de l'emmener au château d'If rencontrer
Trois nouvelles qui mettent en scène la pétillante Cucu la praline. La petite fille passe ses vacances au camping des Langoustines et s'amuse, malgré ses petits frères et le mauvais temps.
Suite des aventures de la narratrice et de sa petite soeur Coco. A la veille des vacances, la maîtresse confie une mission à Coco : s'occuper de Barnabé, l'ours en peluche de la classe.