Le père de Mordicus travaille trop. Comme il est surmené, il jette des sorts à tort et à travers et toute la famille est à cran. Mordicus est bien décidé à prendre l'affaire en main.
Serge est fier : il entre en sixième au collège. Il va y rejoindre Jérôme, son frère aîné, son modèle. Mais Jérôme, lui, n'est pas fier du tout de ce modèle réduit qui lui colle aux baskets.
Nath, Sigrid et Neb s'embarquent pour la mer de boue pour tenter d'atteindre la grande muraille mythique qui coupe la planète Almoha en deux, et qui cache un jardin paradisiaque.