Apprenant que l'homme qui l'a élevée n'est pas son père, Adelaide recherche sa famille. Elle retrouve la soeur de son géniteur qui est mère supérieure dans un couvent en France.
Dans la forêt, en ce premier jour de décembre, se tient une drôle de réunion : des centaines de petits lutins au bonnet rouge parlent tous en même temps.