Le privé marseillais, aidé de la mascotte Jules, tente d'empêcher de sombres malfaiteurs de pirater les retransmissions télévisées de la Coupe du monde de football.
Les cafards redoublent d'imagination pour rendre la vie impossible à Oggy, le chat bleu. Ce dernier va tenter de conquérir l'espace. Bande dessinée muette.
Paris, 1963. Anne, 13 ans, et sa soeur aînée Frédérique font leur rentrée dans un lycée pour jeunes filles. Les deux adolescentes vivent leurs premiers flirts et découvrent les boums.