Les |aventures de Lucky Luke d'après Morris; Tome 10
A Cattle Gulch, un certain Ovide Byrde a créé un havre de paix pour animaux. Un jour, bien malgré lui, Rantanplan découvre un gisement d'or, qui soulève la convoitise d'escrocs sans foi ni loi.
Répondant à une annonce pour un travail de femme de ménage, Millie, qui sort tout juste de dix ans de prison, devient domestique chez les Winchester, une des familles les plus riches de New York.
Tom, un petit garçon, pense que les filles sont des extraterrestres ayant pour but d'envahir la Terre et que leur chef n'est autre que Nina, sa grande soeur.