Arthur doit faire sa rentrée au cours préparatoire. Un peu inquiet, il a cependant hâte d'apprendre à lire, à compter et de retrouver Anissa, son amie de maternelle.
Les Pyjamasques sont à la recherche d'un méchant lorsqu'ils trouvent une machine en mauvais état qui appartient à Roméo Mécano. Les justiciers tentent de la remettre en marche.