Enlevée en Grèce par des pirates, la jeune Briséis est devenue musicienne dans un lupanar romain. Maltraitée par la matrone qui veut en faire une courtisane, elle veut s'échapper.
L'équipe nationale ayant perdu aux JO d'été, le roi décide de modifier les règles : les familles royales doivent participer désormais elles-mêmes aux épreuves.
Afin d'échapper à l'anniversaire des détestables princesses du royaume voisin, Alice et Louis-Junior, enfants de la famille royale, décident de s'évader en hélicoptère à destination d'une île déserte.
Pour avoir menti à son papa et à sa maman, Yoyo et les autres Pyjamasques sont confrontés à Croque-chaussettes, un monstre qui apparaît quand un enfant ment à ses parents.
Dans un langage simple, ce documentaire répond aux questions sur la justice en France et en Europe. Il traite des notions d'interdit, de procès, de condamnation, de loi.