Quittant le monde des herbes, Tobie Lolness part à la reconquête de l'arbre. Elisha est entre les mains de Léo Blue, l'ancien ami de Tobie, devenu son pire ennemi.
En 1938, Roald Dahl part pour l'Afrique travailler chez Shell, puis s'engage dans la RAF pour vivre une guerre dangereuse, héroïque et pleine de péripéties. Un récit plein d'humanisme.