Lors de son année en 5e, Nine confie à son journal ses problèmes d'adolescence, ses vacances, ses relations avec ses parents, ses professeurs et ses amis, ainsi que ses sentiments pour Baptiste.
Un rond jaune rayé pour la galette, une note de musique pour la chanson ou encore un rond orange pour le renard afin de lire l'histoire de Roule galette mise en images de façon épurée dans une version