Dans la cité labyrinthe, une ville souterraine fermée sur elle-même, les ressources viennent à manquer. Or, d'après la légende, il existerait une sortie qui mènerait vers un monde extérieur.
Pour échapper aux vacances avec sa grand-mère, Marika est prête à tout, même à lui lancer de mauvais sorts. Elle se retrouve alors dans un monde inquiétant, aux prises avec un sorcier maléfique.
Quoiqu'elle fasse, Lulu a le sentiment que les adultes n'arrêtent pas de la gronder, et quand sa mère se fâche lorsque Lulu fait tomber sa fourchette, elle décide de lancer l'opération bonne humeur.
Le père Noël a enfin trouvé un petit compagnon, Tom Chiffon, pour égayer ses journées. Mais cela prend du temps de s'occuper d'un nouvel ami. Or, Noël approche, et les jouets sont loin d'être prêts.