Les mésaventures continuent pour les vaillants naufragés qui cherchent tant bien que mal à retrouver leur vaisseau. Dans ce volume, on apprend les origines et les raisons du grand jeu mortel.
Alors que Lanfeust et ses amis se lancent à l'assaut du palais des dieux du Darshan, la belle Cixi les trahit et rejoint à Eckmüm les bras de l'abominable Thanos !
Teträm, Waha et leurs amis sont à la poursuite des frères Zip, les marchands qui les ont rapetissés et sont partis livrer le souffle du Magohamot, un globe de respiration, au conservatoire d'Eckmül...