Pour la première fois, François, Mick et Annie vont passer les grandes vacances chez leur tante à Kernach. Ils y font la connaissance de leur cousine Claude, un vrai garçon manqué.
C'est le premier titre de Mini-Loup, créé en 1991. Le héros et le coup de pinceau de son auteur ont évolué de livre en livre, c'est donc un titre entièrement redessiné que nous offre Philippe Matter.
Un livre de jeux de piste où l'enfant doit retrouver Mini-Loup et ses amis dans une dizaine de scènes : à l'école, au bord de la mer, en Egypte, au Moyen-Age, au poney-club...