Aron est un petit garçon rêveur qui ne se reconnaît guère dans les aspirations et les façons de faire de ses camarades. Un après-midi, après l'école, il va se promener avec son papa.
Les personnages de cet album adorent la piscine mais sauter du grand plongeoir, c'est une autre histoire. Chacun en rajoute, la peur gagne et la terreur devient collective.
Monsieur Legrand, monsieur Poilu et monsieur Fufute entament une dispute de voisinage pour savoir quel est le meilleur fermier. Ils font une compétition du plus beau champ de maïs.
Un garçon tout seul... Une piscine toute vide... Ah! Voilà que la piscine se remplit d'une horde d'enfants bruyants... qui sont finalement tout aussi intimidants que la piscine vide.