L'ODYSSEE DE CHOUM (France et Belgique, animation 2D, 26 min) : Choum, la petite chouette vient juste d'éclore lorsque la tempête la pousse hors du nid.
L'incendie d'un salon de coiffure fait cinq victimes et laisse Glasgow en deuil. Trois adolescents sont inculpés, mais alors qu'ils sont conduits au tribunal, un fourgon enlève les condamnés.
Trente cartes illustrées proposant des exercices de méditation afin de développer son bien-être, organisées en six thèmes comme la respiration, la visualisation et les émotions.
Découvrant l'âme profonde cévenole et ses légendes si ancrées, un jeune instituteur, fraîchement promu, va s'employer à se faire adopter par son nouveau pays.