Afin de respecter ses dernières volontés, Anne Gallagher fait le voyage de Brooklyn jusqu'en Irlande pour disperser les cendres de sa grand-mère sur sa terre natale.
Afin de respecter ses dernières volontés, Anne Gallagher fait le voyage de Brooklyn jusqu'en Irlande pour disperser les cendres de sa grand-mère sur sa terre natale.
En Ardèche, Edouard et Baptistine Coudène vivent avec leur fille Pauline au bord d'un cratère, où coule une rivière, après que les autres habitants sont partis s'installer en ville.