Tandis que Lisbeth Salander coule aux Caraïbes des jours supposés heureux, Mikael Blomkvist est prêt à lancer un numéro de Millénium sur une sombre histoire de prostituées exportées des pays de l'Est.
Dans ce roman en forme de variation sur l'épopée biblique du Déluge, une série de personnages opprimés, confrontés à différents sortilèges, oscillent entre espoir et déréliction.
Gustave aime tous les genres de bagarre, les petits gnons, les bastons, la castagne et les marrons ! L'ennui c'est qu'à l'école c'est interdit et que sa mère ça l'inquiète !