Peter a sauvé un bébé renard. Le garçon et l'animal, baptisé Pax, sont inséparables. Un jour, son père l'oblige à abandonner son compagnon. Pax affronte la nature sauvage en attendant son ami.
Après un énième déménagement avec ses parents, Vladimir, 10 ans, découvre une nouvelle école bien particulière. Ses camarades sont tous surdoués, bizarres ou précoces et le garçon peine à s'intégrer.
Jasmine découvre un chiot en piteux état après avoir été maltraité et abandonné. Sa famille le recueille et prend soin de lui, mais l'animal demeure sur ses gardes.
Dans l'Angleterre victorienne, Sally est maintenant mère d'une petite Harriet. Elle vit dans une grande maison de la banlieue de Londres en compagnie de Jim Taylor et de l'oncle Webster.
Pour faire plus ample connaissance avec ce sympathique rongeur, sa nourriture, ses moeurs à l'état sauvage, les différentes races et ses cousins plus ou moins éloignés comme le chinchilla ou le lièvre