Au sein d'une communauté juive d'Alger, le chat parlant du rabbin raconte à la fille de ce dernier, Zlabia, comment le Malka des lions berne son public...
Jeune Inuite, Buniq part à l'exploration des contrées du grand nord afin d'alimenter les contes qu'elles souhaite créer. Elle découvre d'autres tribus et leurs coutumes.
Sardine et P'tit Lu sont morts de faim : les placards sont vides et il ne reste plus rien dans le frigo. Ils partent chercher de quoi remplir un sandwich.